By Erin Holloway

Kehlani – Down For You feat. BJ The Chicago Kid Şarkı Çevirisi

(1. ayet – Kehlani)
En iyi arkadaşlar veya sevgililer
Aralarındaki çizgiyi çekemiyor gibi görünüyor
Tanımlanan şey bir erkek kardeş için hiçbir şey ifade etmez
Sadece umrumda değil, bu yüzden seni sevdiğimi düşünüyorum
Adil değil, saçlarımla oynadığında ne kadar kolay eriyorum
Hiçbir yere gitmiyorum, bu doğru değil
Artık geceleri sensiz uyuyamıyorum
bu hayatta değil

(Koro 1 – Kehlani)
Aşk hiç bu kadar yakın olmamıştı, ama çok uzak
Aklının sana geri çekilmeni söylediği gibi
Ve kalbin sadece kal diyor
Seni bütün gece ve bütün gün ayakta tutmayan bir aşk nedir?
Çok geç değilse evet bir gün anlarsın
Sinemaya gidebiliriz oğlum, belki takılabiliriz oğlum
Ne yapmak istersen, çünkü bunun için aşağıdayım
senin için düştüm

(Verse 2 – Chicago Kid BJ)
Bir gün sevgiliyiz, ertesi gün arkadaşız
Nerede başladığını veya bittiğini bilmiyorum
Ama sana bir zencinin kafasından geçen bir şey söyleyeyim
Çoğu ni**a sadece korkar
Gerçek olamayacak kadar iyi hissettiriyor
seninle olduğum her an
Yanında olduğumu görmezden geliyorum



(Koro 2 – Chicago Kid BJ)
Çünkü aşk hiç bu kadar yakın olmamıştı, ama çok uzak
Sanki aklım bana geri çekilmemi söylüyor
Ve kalbim sadece kal diyor
Söyle bana, seni bütün gece ve bütün gün ayakta tutmayan bir aşk nedir?
Ve eğer çok geç değilse, belki bir gün fark ederim
Sinemaya gidebiliriz kızım, belki takılabiliriz kızım
Ne yapmak istersen, çünkü bunun için aşağıdayım
senin için düştüm

(Ara – Kehlani & BJ the Chicago Kid)
senin için düştüm bebeğim
Bebeğim senin için aşağıdayım
benim için düştün mü
senin için düştüm
senin için düştüm

(Tekrar Koro 1 – Kehlani & BJ the Chicago Kid)

(Outro – Chicago Kid BJ)
Ve hazır olduğumda bebeğim
Belki çok geç olmayacak
Belki bir gün bir adam bulursun
Bu sana benim gibi davranmayacak
Seçsen iyi olur, acele etsen iyi olur
Zaman geçiyor, ama sen benim sevgilimsin

Ilginç Haberler