By Erin Holloway

Sting & Shaggy - Don't Make Me Wait Şarkı Çevirisi

(giriş)
beni bekletme
Seni sevmek için beni boş yere bekletme
sana soyadımı vermek için sabırsızlanıyorum
Beni bekletme, beni fazla uzatma kızım
Bekletme beni, bekletme beni,
Seni sevmek, seni sevmek, seni sevmek
Beni bekletme, beni bekletme
Seni sevmek, seni sevmek, seni sevmek
Bir wah mi demek!

(Ayet 1)
Aklına aşık olmam uzun sürmedi
ve vücudunun nasıl mükemmel bir şekilde tasarlandığından bahsetmiyorum bile, çok güzel
Ve hayata bakışına bakılırsa, bunun sadece bir geceden fazlası olacağını biliyordum.
Ama şimdi bir sonraki seviyeye hazırım ve bana daha fazla zamana ihtiyacın olduğunu söylüyorsun.
Suç yok, biraz beklemekte yanlış bir şey yok
Yuh, bunun benim için onu vurmaktan daha fazlası olduğunu biliyorum
Ama hayatım boyunca sadece bir kez böyle bir aşka sahip olabilirim ve eğer bu bizim değişikliğimizse, onu özlemiyorum
Boş hayatım böyle hissetmedim, sadece koşmak istiyorum, bununla savaşmak istemiyorum
Karar vermek için acele etmiyorum, sadece zamanımıza biraz daha kalite katmak istiyorum
Hadi kızım!

(Koro)
Beni bekletme, beni bekletme
Sevmek, sevmek, seni sevmek
Beni bekletme, beni bekletme
Sevmek, sevmek, seni sevmek



(2. ayet)
seni aceleye getirdiğimi düşünmeni istemiyorum
Zaman ayırmayı sevdiğini biliyorum (zaman, zaman)
Ben zaten sen ve ben fikriyle satıldım
Bana nerede imzalamam gerektiğini söyle
çünkü bir süredir arıyorum kızım ve benim için neyin işe yaradığını biliyorum (ohh, ohh)
İstediğinin bu olup olmadığını bilmem gereken tek şey kızım, çünkü ben zaten olmam gereken yerdeyim
bu yüzden beni bekletme

(Koro 2)
Beni bekletme, beni bekletme
Sevmek, sevmek, seni sevmek
artık beklemek istemiyorum
Beni bekletme, beni bekletme
Sevmek, sevmek, seni sevmek
fi vah

(3. ayet)
Acele etmek istemiyorsun ve zamanımı almak istemiyorum
her şeyi sıraya koyuyorum
gerçek aşkı bulmanın zor olduğunu söylüyorlar, seni benim yapmaya hazırım

(Köprü)
beni bekletme
Bebeğim şimdi bebeğim, beni bekletme
evet, evet, evet demelisin
beni bekletme,
bebeğim şimdi bebeğim, beklememe izin verme
Beni bekletme!

Ilginç Haberler